同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºìº???¢????????»???????ª??¦?????????????????????????ºìº???¢????????»???????ª??¦??????????????ºìº???¢????????»???????ª??¦?????????????????????ºìº???¢????????»??????¼???????¢???????????ºìº???¢????????»???????ª??¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?コ???爾?????鹿???悉??????鹿?蒔??示?????????????????????????コ?コ???爾?????鹿???悉??????鹿?蒔??示??????????????コ?コ???爾?????鹿???悉??????鹿?蒔??示?????????????????????コ?コ???爾?????鹿???悉??????湿???????爾???????????コ?コ???爾?????鹿???悉??????鹿?蒔??示????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕コ???「?????ュ???サ??????ュ?ェ??ヲ?????????????????????????碕コ???「?????ュ???サ??????ュ?ェ??ヲ??????????????碕コ???「?????ュ???サ??????ュ?ェ??ヲ?????????????????????碕コ???「?????ュ???サ??????シ???????「???????????碕コ???「?????ュ???サ??????ュ?ェ??ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎺??????????????????????????????????????????????????????????쎺???????????????????????????????????????????????쎺??????????????????????????????????????????????????????쎺??????????????????????????????????????????????쎺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaec8eba3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ead3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ead3f8eaa3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????븐렭???렋?????렚???렮??????렚?렕??렑?????????????????????????븐렭???렋?????렚???렮??????렚?렕??렑??????????????븐렭???렋?????렚???렮??????렚?렕??렑?????????????????????븐렭???렋?????렚???렮??????렯???????렋???????????븐렭???렋?????렚???렮??????렚?렕??렑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |