同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯å°?¾ï½¡û ï½¢??¡?¯å°?¾å¬?。?\??????]?????????¡?¯å°?¾ï½¡û ï½¢??¡?¯å°?¾å¬?。?\?????????¡?¯å°?¾ï½¡û ï½¢??¡?¯å°?¾å¬?。?\??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ゑス。?歃??????]?????????。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ゑス。?歃?????????。?ッ蟆?セ難ス。﨡奇ス「??。?ッ蟆?セ灘小?ゑス。?歃??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔○??鐔?????????鐔??\??????]?????????????鐔○??鐔?????????鐔??\?????????????鐔○??鐔?????????鐔??\??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「?????????召??。??\??????]????????????????。???「?????????召??。??\????????????????。???「?????????召??。??\??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe93efbda1fba08aefbda23f3fa13fafe5b03fbe93e58fac3f82efbda13f9f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????풏節∩젇節∨????풏厓?귨숯????????]????????????풏節∩젇節∨????풏厓?귨숯??????????????풏節∩젇節∨????풏厓?귨숯????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |