同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î?ªÐ??«²¡Þ??«²¢î?????«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î?????«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???¢Ã«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???«Á???«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î?ªÐ??«²¡Þ??«²¢î?????«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î?????«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???¢Ã«²¡Þ??«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???«Á???«²¢î????«²¡Þ??«²¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?宵ﾐ??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???召ﾃ将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ﾁ???将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?宵ﾐ??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???召ﾃ将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ﾁ???将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è®????è±??è®?Ñ??è±??è®?????è±??è®????è±??è®?????è®????è±??è®???¦è±??è®????è±??è®???ï???è®????è±??è®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è®????è±??è®?Ñ??è±??è®?????è±??è®????è±??è®?????è®????è±??è®???¦è±??è®????è±??è®???ï???è®????è±??è®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f8faad03f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fa2c38fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹?????룶깹咐?룶쾹??룵仇?룶깹咐?룶쾹??????룶깹咐?룶쾹?????룶깹咐?룶쾹??????룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????룫횕ゲ◇??룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????룶절??룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹?????룶깹咐?룶쾹??룵仇?룶깹咐?룶쾹??????룶깹咐?룶쾹?????룶깹咐?룶쾹??????룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????룫횕ゲ◇??룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????룶절??룶쾹?????룶깹咐?룶쾹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |