同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë??????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë???????????p??????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë????????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë?????????????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë?????????????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë????????????????????????????????????¢íª¡?¢ì¡ë?????¡ò?¢ì¡ë??????¢íª¡?¢ì¡ë???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召???????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召????????????p??????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召?????????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召??????????????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召??????????????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召?????????????????????????????????????召尞ェ。?召??????。?召???????召尞ェ。?召????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°??????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°???????????p??????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°????????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°?????????????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°?????????????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°????????????????????????????????????©Á?ª°?????£?ª°??????©Á?ª°???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????폪??????????????????????????????폪??????????????????????????폪?????????????????p????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????????????폪??????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????폪?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉?????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉??????????p??????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉???????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉????????????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉????????????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉???????????????????????????????????룫日ぁ?룫議熉????∫?룫議熉?????룫日ぁ?룫議熉??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |