ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬??????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬??????å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬????????å¬?????ï½¡ï¾???å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬??????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬??????å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬?????ï½¡ï¾???å¬????????å¬?????ï½¡ï¾???å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ????????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ???????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ????????蜿ｬ??????｡????蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥??????????鐔￥??????????鐔￥???????????鐔￥??????????鐔￥?????????????????鐔￥??????????鐔￥??????????鐔￥???????????????????鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥??????????鐔￥??????????鐔￥???????????鐔￥??????????鐔￥?????????????????鐔￥??????????鐔￥??????????鐔￥???????????????????鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召??????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召??????召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召????????召?????｡ﾞ???召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召??????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召??????召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召?????｡ﾞ???召????????召?????｡ﾞ???召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛???厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓??????節∽풛???厓?????節∽풛???厓??????厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓????????厓?????節∽풛???厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛???厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓??????節∽풛???厓?????節∽풛???厓??????厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓?????節∽풛???厓????????厓?????節∽풛???厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????