同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ï½????ï½?«®ï½?ï½?ï½?。è??ï½???。ý??ï½??ï½????ï½??ä¼??????ï½???ï½?è±??????]??????????ï½??ï½????ï½?«®ï½?ï½?ï½?。è??ï½???。ý??ï½??ï½????ï½??ä¼??????ï½???ï½?è±??????????ï½??ï½????ï½?«®ï½?ï½?ï½?。è??ï½???。ý??ï½??ï½????ï½??ä¼??????ï½???ï½?è±??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォョ???????。???????。??????????????莨????????????雎??????]????????????????????ォョ???????。???????。??????????????莨????????????雎????????????????????ォョ???????。???????。??????????????莨????????????雎??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔∴??鐔???鐔◎??鐔??鐔????鐔??篌??????鐔???鐔?莟??????]??????????鐔??鐔????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔∴??鐔???鐔◎??鐔??鐔????鐔??篌??????鐔???鐔?莟??????????鐔??鐔????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔∴??鐔???鐔◎??鐔??鐔????鐔??篌??????鐔???鐔?莟??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????????????????]????????????????????????????。???????。????????????????????????????????????????????????????????。???????。??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fabaeefbd3fefbd3fefbd3fefbda1e83f3fefbd3f3f3fefbda1fd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????節?ギ節?節?節?節↑??節???節∨??節??節????節??鴉??????節???節?穩??????]??????????節??節????節?ギ節?節?節?節↑??節???節∨??節??節????節??鴉??????節???節?穩??????????節??節????節?ギ節?節?節?節↑??節???節∨??節??節????節??鴉??????節???節?穩??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |