同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë?å¼±ë© ?å¼±ë© ??游ì¢?????????????????å¼±ë© ??????å¼±ë© ??????????å¼±ë© ???å¹½ë????ï§ë?å¼±ë© ?å¼±ë© ??游ì¢?????????????????å¼±ë© ???ï§ë?å¼±ë© ??å¼±ë© ?????ï§ë?å¼±ë© ?å¼±ë© ??游ì¢?????????????????å¼±ë© ??????å¼±ë© ??????????å¼±ë© ???å¹½ë????ï§ë?å¼±ë© ?å¼±ë© ??游ì¢?????????????????å¼±ë© ???ï§ë?å¼±ë© ??å¼±ë© ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯爆?蠑ｱ??蠑ｱ???貂ｸ?｢?????????????????蠑ｱ???????蠑ｱ???????????蠑ｱ????蟷ｽ??????躯爆?蠑ｱ??蠑ｱ???貂ｸ?｢?????????????????蠑ｱ?????躯爆?蠑ｱ???蠑ｱ???????躯爆?蠑ｱ??蠑ｱ???貂ｸ?｢?????????????????蠑ｱ???????蠑ｱ???????????蠑ｱ????蟷ｽ??????躯爆?蠑ｱ??蠑ｱ???貂ｸ?｢?????????????????蠑ｱ?????躯爆?蠑ｱ???蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔???????綣焔???????????綣焔????綛暑??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔????錻????綣焔???綣焔??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔???????綣焔???????????綣焔????綛暑??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔????錻????綣焔???綣焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딚?弱멅?弱멅??游숢?????????????????弱멅??????弱멅??????????弱멅???幽끗????溜딚?弱멅?弱멅??游숢?????????????????弱멅???溜딚?弱멅??弱멅?????溜딚?弱멅?弱멅??游숢?????????????????弱멅??????弱멅??????????弱멅???幽끗????溜딚?弱멅?弱멅??游숢?????????????????弱멅???溜딚?弱멅??弱멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fe5b9bdeb81973f3f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853fe5bcb1eba9853f3fe6b8b8ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eba9853f3f3fefa78beb949a3fe5bcb1eba9853f3fe5bcb1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫뵚?凉깅찁?凉깅찁??歷몄닣?????????????????凉깅찁??????凉깅찁??????????凉깅찁???亮쎈걮????筌뗫뵚?凉깅찁?凉깅찁??歷몄닣?????????????????凉깅찁???筌뗫뵚?凉깅찁??凉깅찁?????筌뗫뵚?凉깅찁?凉깅찁??歷몄닣?????????????????凉깅찁??????凉깅찁??????????凉깅찁???亮쎈걮????筌뗫뵚?凉깅찁?凉깅찁??歷몄닣?????????????????凉깅찁???筌뗫뵚?凉깅찁??凉깅찁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |