同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í»í¦?ì±í»ì§±?????ì±í»í¦?ì±í»ì§±????????????????????????ì±í»í¦?ì±í»ì§±?????ì±í»í¦?ì±í»ì§±???????????????????????ì±í»í¦?ì±í»ì§±?????ì±í»í¦?ì±í»ì§±????????????????????????ì±í»í¦?ì±í»ì§±?????ì±í»í¦?ì±í»ì§±???????????????????????????????????ì±í»í¦?ì±í»ì§±?????ì±í»í¦?ì±í»ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ?????????????????????????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ????????????????????????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ?????????????????????????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ????????????????????????????????????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????倆仆嶸ｦ??倆仆?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П???????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П???????????????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혦?챘혻짱?????챘혻혦?챘혻짱????????????????????????챘혻혦?챘혻짱?????챘혻혦?챘혻짱???????????????????????챘혻혦?챘혻짱?????챘혻혦?챘혻짱????????????????????????챘혻혦?챘혻짱?????챘혻혦?챘혻짱???????????????????????????????????챘혻혦?챘혻짱?????챘혻혦?챘혻짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a63fecb198ed98bbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄???????????????????????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄??????????????????????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄???????????????????????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄??????????????????????????????????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄????梨섑샍恁?梨섑샍吏괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |