同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??»í??ì±??»ì§±?????ì±??»í??ì±??»ì§±????????????????????????ì±??»í??ì±??»ì§±?????ì±??»í??ì±??»ì§±???????????????????????ì±??»í??ì±??»ì§±?????ì±??»í??ì±??»ì§±????????????????????????ì±??»í??ì±??»ì§±?????ì±??»í??ì±??»ì§±???????????????????????????????????ì±??»í??ì±??»ì§±?????ì±??»í??ì±??»ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?????サ?ア????????サ?????サ?ア???????????????????????????サ?????サ?ア????????サ?????サ?ア??????????????????????????サ?????サ?ア????????サ?????サ?ア???????????????????????????サ?????サ?ア????????サ?????サ?ア??????????????????????????????????????サ?????サ?ア????????サ?????サ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П???????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П???????????????????????????????????豈??詩??豈??詞П?????豈??詩??豈??詞П??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짱????????????????짱???????????????????????????????????짱????????????????짱??????????????????????????????????짱????????????????짱???????????????????????????????????짱????????????????짱??????????????????????????????????????????????짱????????????????짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3fecb13f3fbbed3f3fecb13f3fbbeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??삵??梨??살㎟?????梨??삵??梨??살㎟????????????????????????梨??삵??梨??살㎟?????梨??삵??梨??살㎟???????????????????????梨??삵??梨??살㎟?????梨??삵??梨??살㎟????????????????????????梨??삵??梨??살㎟?????梨??삵??梨??살㎟???????????????????????????????????梨??삵??梨??살㎟?????梨??삵??梨??살㎟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |