同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§??ì°¾ì¨??ì°¾ì¨???쨩í ?????????ì¨í????????ì°¾ì¨???????ì°¾ì¨???????????ì°¾ì¨????짹짤?????ì©ì§??ì°¾ì¨??ì°¾ì¨???쨩í ?????????ì¨í????????ì°¾ì¨????ì©ì§??ì°¾ì¨???ì°¾ì¨??????ì©ì§??ì°¾ì¨??ì°¾ì¨???쨩í ?????????ì¨í????????ì°¾ì¨???????ì°¾ì¨???????????ì°¾ì¨????짹짤?????ì©ì§??ì°¾ì¨??ì°¾ì¨???쨩í ?????????ì¨í????????ì°¾ì¨????ì©ì§??ì°¾ì¨???ì°¾ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧ???ｾ????ｾ?????ｩ巐???????????駕噤?????????ｾ?????????ｾ?????????????ｾ??????ｹ?､??????護ｧ???ｾ????ｾ?????ｩ巐???????????駕噤?????????ｾ??????護ｧ???ｾ?????ｾ????????護ｧ???ｾ????ｾ?????ｩ巐???????????駕噤?????????ｾ?????????ｾ?????????????ｾ??????ｹ?､??????護ｧ???ｾ????ｾ?????ｩ巐???????????駕噤?????????ｾ??????護ｧ???ｾ?????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌???谿場???谿場????讎????????????讎???????????谿場????????谿場????????????谿場?????讌轟Г?????讒?讌???谿場???谿場????讎????????????讎???????????谿場?????讒?讌???谿場????谿場???????讒?讌???谿場???谿場????讎????????????讎???????????谿場????????谿場????????????谿場?????讌轟Г?????讒?讌???谿場???谿場????讎????????????讎???????????谿場?????讒?讌???谿場????谿場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짚??찾쨌??찾쨌???쨩횠?????????쨉횁????????찾쨌???????찾쨌???????????찾쨌????짹짤?????쩌짚??찾쨌??찾쨌???쨩횠?????????쨉횁????????찾쨌????쩌짚??찾쨌???찾쨌??????쩌짚??찾쨌??찾쨌???쨩횠?????????쨉횁????????찾쨌???????찾쨌???????????찾쨌????짹짤?????쩌짚??찾쨌??찾쨌???쨩횠?????????쨉횁????????찾쨌????쩌짚??찾쨌???찾쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca7b9eca7a43f3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3fecb0beeca88c3f3f3feca8a9ed9aa03f3f3f3f3f3f3f3f3feca889ed9a813f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3feca98ceca79a3f3fecb0beeca88c3f3f3fecb0beeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쭦??李얠쮯??李얠쮯???夷⑺슑?????????夷됲쉧????????李얠쮯???????李얠쮯???????????李얠쮯????吏뱀ℓ?????姨뚯쭦??李얠쮯??李얠쮯???夷⑺슑?????????夷됲쉧????????李얠쮯????姨뚯쭦??李얠쮯???李얠쮯??????姨뚯쭦??李얠쮯??李얠쮯???夷⑺슑?????????夷됲쉧????????李얠쮯???????李얠쮯???????????李얠쮯????吏뱀ℓ?????姨뚯쭦??李얠쮯??李얠쮯???夷⑺슑?????????夷됲쉧????????李얠쮯????姨뚯쭦??李얠쮯???李얠쮯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |