同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡??ë¡ë ?????????ë¡??ë ë¡???????????????????ë¡??ë ë¡??????????????????ë¡ë¡??ë¡ë ?????????ë¡??ë ë¡???????????????????ë¡??ë ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩。??????????????????滔。???????????????????????滔。???????????????????狩。??????????????????滔。???????????????????????滔。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦????????????襦?????襦??????????????????襦?????襦?????????????????襦????襦????????????襦?????襦??????????????????襦?????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎롖??롇렕?????????롇??렟롏???????????????????롇??렟롏??????????????????롎롖??롇렕?????????롇??렟롏???????????????????롇??렟롏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba1963f3feba187eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1873f3feba09feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡롫죾??濡뉖젙?????????濡놛?溜잙죴???????????????????濡놛?溜잙죴??????????????????濡롫죾??濡뉖젙?????????濡놛?溜잙죴???????????????????濡놛?溜잙죴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |