同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»????綣ç??綣ç???ç¾èª??????????????????綣ç???????綣ç???????????綣ç????ç¶æ??????é»????綣ç??綣ç???ç¾èª??????????????????綣ç????é»????綣ç???綣ç??????é»????綣ç??綣ç???ç¾èª??????????????????綣ç???????綣ç???????????綣ç????ç¶æ??????é»????綣ç??綣ç???ç¾èª??????????????????綣ç????é»????綣ç???綣ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ????邯」辟??邯」辟???鄒晁ェ??????????????????邯」辟???????邯」辟???????????邯」辟????邯帶囁??????骭サ????邯」辟??邯」辟???鄒晁ェ??????????????????邯」辟????骭サ????邯」辟???邯」辟??????骭サ????邯」辟??邯」辟???鄒晁ェ??????????????????邯」辟???????邯」辟???????????邯」辟????邯帶囁??????骭サ????邯」辟??邯」辟???鄒晁ェ??????????????????邯」辟????骭サ????邯」辟???邯」辟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓g????膓g?????臂?茯???????????????????膓g?????????膓g?????????????膓g??????膓??????????????膓g????膓g?????臂?茯???????????????????膓g???????????膓g?????膓g?????????????膓g????膓g?????臂?茯???????????????????膓g?????????膓g?????????????膓g??????膓??????????????膓g????膓g?????臂?茯???????????????????膓g???????????膓g?????膓g????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔???????綣焔???????????綣焔????綛暑??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔????錻????綣焔???綣焔??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔???????綣焔???????????綣焔????綛暑??????錻????綣焔??綣焔???羝語??????????????????綣焔????錻????綣焔???綣焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe7b69be69a913f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3fe7b6a3e784943f3f3fe7be9de8aa9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe7b6a3e784943f3f3fe7b6a3e784943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡???泳g꼾??泳g꼾???獰앲첑??????????????????泳g꼾???????泳g꼾???????????泳g꼾????泳쎿쉻??????凹빡???泳g꼾??泳g꼾???獰앲첑??????????????????泳g꼾????凹빡???泳g꼾???泳g꼾??????凹빡???泳g꼾??泳g꼾???獰앲첑??????????????????泳g꼾???????泳g꼾???????????泳g꼾????泳쎿쉻??????凹빡???泳g꼾??泳g꼾???獰앲첑??????????????????泳g꼾????凹빡???泳g꼾???泳g꼾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |