同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä?Ô«?©??즰?¤????ð¬ÜäÂ¥?????????????즰?¤????ð¬ÜäÂ¥???????????????????èä?Ô«?©??즰?¤????ð¬ÜäÂ¥?????????????즰?¤????ð¬ÜäÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞴?ヤォ?自???鴫?痔????ワ萃・??????????????鴫?痔????ワ萃・???????????????????鞴?ヤォ?自???鴫?痔????ワ萃・??????????????鴫?痔????ワ萃・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葢?圸?ゥ??讀ー?、????隱樞促?????????????讀ー?、????隱樞促???????????????????葢?圸?ゥ??讀ー?、????隱樞促?????????????讀ー?、????隱樞促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԫ?????즎???????????¥?????????????즎???????????¥??????????????????????ԫ?????즎???????????¥?????????????즎???????????¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e43fd4ab3f8ea93f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca68eb03f8ea43f3f3f3ff0acdce4c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巍?稻?렔??利렟?렎????梯俸짜?????????????利렟?렎????梯俸짜???????????????????巍?稻?렔??利렟?렎????梯俸짜?????????????利렟?렎????梯俸짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |