同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?æº???è³ï½µ?ソ??????????è³ï½µ?ソè?ス「???。??ェ???????????????????è³ï½µ?ソè?ス「???。??ェ??????????????????è³ï½µ?æº???è³ï½µ?ソ??????????è³ï½µ?ソè?ス「???。??ェ???????????????????è³ï½µ?ソè?ス「???。??ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ?謐コ???陞ウ?オ??ソ??????????陞ウ?オ??ソ陝??ス?「????。???ェ???????????????????陞ウ?オ??ソ陝??ス?「????。???ェ??????????????????陞ウ?オ?謐コ???陞ウ?オ??ソ??????????陞ウ?オ??ソ陝??ス?「????。???ェ???????????????????陞ウ?オ??ソ陝??ス?「????。???ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週??????鰹週?鐔???????????鰹週?鐔粋???鐔緒就???鐔??鐔????????????????????鰹週?鐔粋???鐔緒就???鐔??鐔???????????????????鰹週??????鰹週?鐔???????????鰹週?鐔粋???鐔緒就???鐔??鐔????????????????????鰹週?鐔粋???鐔緒就???鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?捺???螳オ?ソ??????????螳オ?ソ蟆?ス「???。??ェ???????????????????螳オ?ソ蟆?ス「???。??ェ??????????????????螳オ?捺???螳オ?ソ??????????螳オ?ソ蟆?ス「???。??ェ???????????????????螳オ?ソ蟆?ス「???。??ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe68dba3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdbfe89f863fefbdbdefbda23f3f3fefbda13f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?言법??梧놂슉?節엌?????????梧놂슉?節욤웺?節쏙숱???節??節₃??????????????????梧놂슉?節욤웺?節쏙숱???節??節₃?????????????????梧놂슉?言법??梧놂슉?節엌?????????梧놂슉?節욤웺?節쏙숱???節??節₃??????????????????梧놂슉?節욤웺?節쏙숱???節??節₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |