同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?çµ ????çµ ?ç¾?ãªçµ®??è¯è²???????????????????è¯è²????????????çµ ?ç¾????????????è¯è²??è?????????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?çµ ????çµ ?ç¾?ãªçµ®??è¯è²???????????????????è¯è²????????????çµ ?ç¾????????????è¯è²??è?????????ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?邨????邨?鄒?繧ェ邨ョ??闌ッ閧イ???????????????????闌ッ閧イ????????????邨?鄒????????????闌ッ閧イ??闔?????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?邨????邨?鄒?繧ェ邨ョ??闌ッ閧イ???????????????????闌ッ閧イ????????????邨?鄒????????????闌ッ閧イ??闔?????????遽????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??腟?????腟??臂????貴???????????????????????????????????????腟??臂?????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??腟?????腟??臂????貴???????????????????????????????????????腟??臂?????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?絅????絅?羝?オ絮??茯育???????????????????茯育????????????絅?羝????????????茯育??莇?????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?絅????絅?羝?オ絮??茯育???????????????????茯育????????????絅?羝????????????茯育??莇?????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863fe7b5853f3f3f3fe7b5853fe7be9d3fe382aae7b5ae3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影낣永꾽???永꾽獰쒨循ょ뎌??伍?궟???????????????????伍?궟????????????永꾽獰쒨???????????伍?궟??傲놛????????影낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影낣永꾽???永꾽獰쒨循ょ뎌??伍?궟???????????????????伍?궟????????????永꾽獰쒨???????????伍?궟??傲놛????????影낣???????????????????????????????????????????????????????????????? |