同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ã?©éåªå¶¸å°å¯å¶¸?¦å·ã?©åå¯å¶¸?¦å·?亢??å·ã?©éåªå¶¸å°å¯å¶¸?¦å·?å·ã丿å·???å·ã?©éåªå¶¸å°å¯å¶¸?¦å·ã?©åå¯å¶¸?¦å·?亢??å·ã?©éåªå¶¸å°å¯å¶¸?¦å·?å·ã丿å·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ゥ驢仙飭蠍ク蜻ー蝌ッ蠍ク?ヲ蟾舌n?ゥ蜑雁弍蠍ク?ヲ蟾?莠「??蟾舌n?ゥ驢仙飭蠍ク蜻ー蝌ッ蠍ク?ヲ蟾?蟾舌o荳ソ蟾???蟾舌n?ゥ驢仙飭蠍ク蜻ー蝌ッ蠍ク?ヲ蟾舌n?ゥ蜑雁弍蠍ク?ヲ蟾?莠「??蟾舌n?ゥ驢仙飭蠍ク蜻ー蝌ッ蠍ク?ヲ蟾?蟾舌o荳ソ蟾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏????????狂?医??狂??????????狂???篋??綏????????狂?医??狂???綏??鋇水???綏????????狂?医??狂??????????狂???篋??綏????????狂?医??狂???綏??鋇水???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎ??醐噪嶸呰嘯嶸??巐ゎ??削嘯嶸????亢??巐ゎ??醐噪嶸呰嘯嶸????巐わ丿????巐ゎ??醐噪嶸呰嘯嶸??巐ゎ??削嘯嶸????亢??巐ゎ??醐噪嶸呰嘯嶸????巐わ丿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b790e3828e3fa9e5898ae598afe5b6b83fa6e5b73fe4baa23f3fe5b790e3828e3fa9e98690e599aae5b6b8e591b0e598afe5b6b83fa6e5b73fe5b790e3828fe4b8bfe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨?⑶넀靄ゅ떳埃겼삸蒻륨?톾循랝⒴뎷隘?떳??랖雅∨?藥먦굨?⑶넀靄ゅ떳埃겼삸蒻륨?랖藥먦굩訝욕랖??藥먦굨?⑶넀靄ゅ떳埃겼삸蒻륨?톾循랝⒴뎷隘?떳??랖雅∨?藥먦굨?⑶넀靄ゅ떳埃겼삸蒻륨?랖藥먦굩訝욕랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |