同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®?ï¾?????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®?ï¾?????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®????????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®?ï¾?????åµ?ï¾ï½®è?î??ï¾ï½®??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ???????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ???????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ????????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ???????蠏??厄ｽｮ閠?誾???厄ｽｮ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓??????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓??????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔????????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓??????綉??鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ?ﾂ?????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ?ﾂ?????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ????????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ?ﾂ?????嵂?ﾖｮ耋???ﾖｮ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3fefbe823f3f3f3f3fe5b5823fefbe96efbdaee8808b3fee8b823f3fefbe96efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰?絶괒????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰?絶괒????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰????????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰?絶괒????葯괒絶뽳쉰蘂딚樟괒?絶뽳쉰??????????????????????????????????????? |