同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£ê¾©ìæ â?ï¦ê³ë¹±????æ²ì¿ëª¿æì???????????ï¦ê³ë¹±????æ²ì¿ëª¿æì?????????????????å£ê¾©ìæ â?ï¦ê³ë¹±????æ²ì¿ëª¿æì???????????ï¦ê³ë¹±????æ²ì¿ëª¿æì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢縄ｾｩ?懈あ竄???ｳ誤ｹｱ????豐?卅?ｿ諢嬢女?????????????ｳ誤ｹｱ????豐?卅?ｿ諢嬢女?????????????????螢縄ｾｩ?懈あ竄???ｳ誤ｹｱ????豐?卅?ｿ諢嬢女?????????????ｳ誤ｹｱ????豐?卅?ｿ諢嬢女??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕?蠑????????錵?螻?觜????羃??遂???????????????錵?螻?觜????羃??遂?????????????????????紕?蠑????????錵?螻?觜????羃??遂???????????????錵?螻?觜????羃??遂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓꾩슜悠₃?濾곌빱????沃왿몿意쏗???????????濾곌빱????沃왿몿意쏗?????????????????壓꾩슜悠₃?濾곌빱????沃왿몿意쏗???????????濾곌빱????沃왿몿意쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a393eabea9ec8a9ce682a0e282833fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eab38cebb9b13f3f3f3fe6b283ec99bfebaabfe6848fec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯볤쑴泣쒏궇蓀귶癲꾧퀗鍮괄???亦껋쇎紐욘꼷鷹뾁??????????癲꾧퀗鍮괄???亦껋쇎紐욘꼷鷹뾁????????????????鶯볤쑴泣쒏궇蓀귶癲꾧퀗鍮괄???亦껋쇎紐욘꼷鷹뾁??????????癲꾧퀗鍮괄???亦껋쇎紐욘꼷鷹뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |