同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª?????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª????????????????????????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª?????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª???????????????????????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª?????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª????????????????????????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª?????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª???????????????????????????????????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª?????åë¶¾ì ©???åë¶¾ì ©?åëì ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ?????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ????????????????????????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ?????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ???????????????????????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ?????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ????????????????????????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ?????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ???????????????????????????????????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ?????蜆??ｾ?ｩ???蜆??ｾ?ｩ?蛟梦壕?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿場??????覿場??????????????覿場??????覿場?????????????????????????????????覿場??????覿場??????????????覿場??????覿場????????????????????????????????覿場??????覿場??????????????覿場??????覿場?????????????????????????????????覿場??????覿場??????????????覿場??????覿場????????????????????????????????????????????覿場??????覿場??????????????覿場??????覿場?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪?????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪????????????????????????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪?????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪???????????????????????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪?????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪????????????????????????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪?????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪???????????????????????????????????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪?????儀붾젩???儀붾젩?倚덈젪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3fe58480ebb6beeca0a93f3f3fe58480ebb6beeca0a93fe5809aeb8d88eca0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃???????????????????????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃??????????????????????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃???????????????????????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃??????????????????????????????????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃????壓?遺얠젵???壓?遺얠젵?暗싲뜄誼₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |