同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??ê?????????Ãà ??°Ã???????????????????Ãà ??°Ã??????????????????ÃÃ??ê?????????Ãà ??°Ã???????????????????Ãà ??°Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾??テ債ェ?????????テ催???ツーテ???????????????????テ催???ツーテ??????????????????テ氾??テ債ェ?????????テ催???ツーテ???????????????????テ催???ツーテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?????????????属????????????????????????属????????????????????????捉?????????????属????????????????????????属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÚ??ͪ?????????Íà??°Õ???????????????????Íà??°Õ??????????????????ÔÚ??ͪ?????????Íà??°Õ???????????????????Íà??°Õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c39a3f3fc38dc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a03f3fc2b0c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚횣??횒짧?????????횒횪??째횛???????????????????횒횪??째횛??????????????????횚횣??횒짧?????????횒횪??째횛???????????????????횒횪??째횛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |