同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ø??Àá?Àá??²î??ß´?????Úí??ß´???Àá??????Àá?????ß´???Àá???Ðþ????±ø??Àá?Àá??²î??ß´?????Úí??ß´???Àá???±ø??Àá??Àá?????±ø??Àá?Àá??²î??ß´?????Úí??ß´???Àá??????Àá?????ß´???Àá???Ðþ????±ø??Àá?Àá??²î??ß´?????Úí??ß´???Àá???±ø??Àá??Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾀ?ﾀ??ｲ??ﾟｴ?????ﾚ??ﾟｴ???ﾀ??????ﾀ?????ﾟｴ???ﾀ???ﾐ?????ｱ??ﾀ?ﾀ??ｲ??ﾟｴ?????ﾚ??ﾟｴ???ﾀ???ｱ??ﾀ??ﾀ?????ｱ??ﾀ?ﾀ??ｲ??ﾟｴ?????ﾚ??ﾟｴ???ﾀ??????ﾀ?????ﾟｴ???ﾀ???ﾐ?????ｱ??ﾀ?ﾀ??ｲ??ﾟｴ?????ﾚ??ﾟｴ???ﾀ???ｱ??ﾀ??ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??節?節??餓??澳?????晤??澳???節??????節?????澳???節???傲????汚??節?節??餓??澳?????晤??澳???節???汚??節??節?????汚??節?節??餓??澳?????晤??澳???節??????節?????澳???節???傲????汚??節?節??餓??澳?????晤??澳???節???汚??節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ?????????ߴ??????????????????ߴ?????????????????????????????ߴ?????????ߴ??????????????????????????????????????ߴ?????????ߴ??????????????????ߴ?????????????????????????????ߴ?????????ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fd0fe3f3f3f3fb1f83f3fc0e13fc0e13f3fb2ee3f3fdfb43f3f3f3f3fdaed3f3fdfb43f3f3fc0e13f3f3fb1f83f3fc0e13f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깡??잠?잠??뀌??杉?????畔??杉???잠??????잠?????杉???잠???旣????깡??잠?잠??뀌??杉?????畔??杉???잠???깡??잠??잠?????깡??잠?잠??뀌??杉?????畔??杉???잠??????잠?????杉???잠???旣????깡??잠?잠??뀌??杉?????畔??杉???잠???깡??잠??잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |