ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íã??É§?ÙÓ???????????Íã??É§?ÙÓ?????????Íã??É§?ÙÓ???????????½Ê??????Ç³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íã??É§?ÙÓ???????????Íã??É§?ÙÓ?????????Íã??É§?ÙÓ???????????½Ê??????Ç³???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Íã??É§?ÙÓ???????????Íã??É§?ÙÓ?????????Íã??É§?ÙÓ???????????½Ê??????Ç³???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ?????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????ｽﾊ??????ﾇｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ?????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????ｽﾊ??????ﾇｳ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ?????????章??ﾉｧ?ﾙﾓ???????????ｽﾊ??????ﾇｳ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘀??彦?搜???????????瘀??彦?搜?????????瘀??彦?搜???????????淑??????燃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘀??彦?搜???????????瘀??彦?搜?????????瘀??彦?搜???????????淑??????燃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘀??彦?搜???????????瘀??彦?搜?????????瘀??彦?搜???????????淑??????燃???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɧ???????????????????ɧ?????????????????ɧ??????????????????????ǳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɧ???????????????????ɧ?????????????????ɧ??????????????????????ǳ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɧ???????????????????ɧ?????????????????ɧ??????????????????????ǳ???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcde33f3fc9a73fd9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdca3f3f3f3f3f3fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞岫???夢???????????뤞岫???夢?????????뤞岫???夢???????????십??????풍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞岫???夢???????????뤞岫???夢?????????뤞岫???夢???????????십??????풍???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞岫???夢???????????뤞岫???夢?????????뤞岫???夢???????????십??????풍???????????????????????