同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù¤î©¸ïÓä»ôÒïÓâ»ô¦»ù¤î©ºïÓâ»ô¦»ù?ж??»ù¤î©¸ïÓä»ôÒïÓâ»ô¦»ù?»ù¤ïШ»ù???»ù¤î©¸ïÓä»ôÒïÓâ»ô¦»ù¤î©ºïÓâ»ô¦»ù?ж??»ù¤î©¸ïÓä»ôÒïÓâ»ô¦»ù?»ù¤ïШ»ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶諶ゥク?苡サ?竢サヲ晶諶ゥコ?竢サヲ晶?ミカ??晶諶ゥク?苡サ?竢サヲ晶?晶?ィ晶???晶諶ゥク?苡サ?竢サヲ晶諶ゥコ?竢サヲ晶?ミカ??晶諶ゥク?苡サ?竢サヲ晶?晶?ィ晶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎゥ醐噪嶸呰嘯嶸ヲ巐ゎゥ削嘯嶸ヲ巐?亢??巐ゎゥ醐噪嶸呰嘯嶸ヲ巐?巐わ丿巐???巐ゎゥ醐噪嶸呰嘯嶸ヲ巐ゎゥ削嘯嶸ヲ巐?亢??巐ゎゥ醐噪嶸呰嘯嶸ヲ巐?巐わ丿巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏻????⏻??????⏻???ж?????????䏻????⏻????????Ш?????????????䏻????⏻??????⏻???ж?????????䏻????⏻????????Ш??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9baefd3e28fbbf48ea68fbbf93fd0b63f3f8fbbf9a4ee8ea9b8efd3e48fbbf4d2efd3e28fbbf48ea68fbbf93f8fbbf9a4efd0a88fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋諷漿㈇幀臣샅紐待뤋脹쫸샘ㅾ렔븝待뤋脹쫸샘?菌??뤋諷漿㈇幀臣샅紐待뤋脹쫸샘?뤋諷呈쮲샘???뤋諷漿㈇幀臣샅紐待뤋脹쫸샘ㅾ렔븝待뤋脹쫸샘?菌??뤋諷漿㈇幀臣샅紐待뤋脹쫸샘?뤋諷呈쮲샘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |