同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñúØñ½ª???????´????ñúØñ½ª??????´?????ñúØñ½ª??????????ñúØñ½ª??????î©°?´???Îñ¾???????????????ñúØñ½ª???????´????ñúØñ½ª?????????ñúØñ½ª?????????????????ñúØñ½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñúØñ½ª???????´????ñúØñ½ª??????´?????ñúØñ½ª??????????ñúØñ½ª??????î©°?´???Îñ¾???????????????ñúØñ½ª???????´????ñúØñ½ª?????????ñúØñ½ª?????????????????ñúØñ½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘｽ蒔???????雫????ﾘｽ蒔??????雫?????ﾘｽ蒔??????????ﾘｽ蒔??????鉀鴫?雫???ﾎｾ???????????????ﾘｽ蒔???????雫????ﾘｽ蒔?????????ﾘｽ蒔?????????????????ﾘｽ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘｽ蒔???????雫????ﾘｽ蒔??????雫?????ﾘｽ蒔??????????ﾘｽ蒔??????鉀鴫?雫???ﾎｾ???????????????ﾘｽ蒔???????雫????ﾘｽ蒔?????????ﾘｽ蒔?????????????????ﾘｽ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫懶ｽｪ???????ｴ????髫懶ｽｪ??????ｴ?????髫懶ｽｪ??????????髫懶ｽｪ??????遘ｰ?ｴ???暦ｾ???????????????髫懶ｽｪ???????ｴ????髫懶ｽｪ?????????髫懶ｽｪ?????????????????髫懶ｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫懶ｽｪ???????ｴ????髫懶ｽｪ??????ｴ?????髫懶ｽｪ??????????髫懶ｽｪ??????遘ｰ?ｴ???暦ｾ???????????????髫懶ｽｪ???????ｴ????髫懶ｽｪ?????????髫懶ｽｪ?????????????????髫懶ｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3feea98eb03f8eb43f3f3fcef18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad8f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸冪렰렕???????렣????蒸冪렰렕??????렣?????蒸冪렰렕??????????蒸冪렰렕??????梓렟?렣???蛟렱???????????????蒸冪렰렕???????렣????蒸冪렰렕?????????蒸冪렰렕?????????????????蒸冪렰렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸冪렰렕???????렣????蒸冪렰렕??????렣?????蒸冪렰렕??????????蒸冪렰렕??????梓렟?렣???蛟렱???????????????蒸冪렰렕???????렣????蒸冪렰렕?????????蒸冪렰렕?????????????????蒸冪렰렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |