同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸????????????ï½¾ï½è»¸??????????ï½¾ï½è»¸????????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸???????????ï½¾ï½è»¸???????????????????ï½¾ï½è»¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸????????????ï½¾ï½è»¸??????????ï½¾ï½è»¸????????????????ï½¾ï½è»¸?????????????ï½¾ï½è»¸???????????ï½¾ï½è»¸???????????????????ï½¾ï½è»¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク?????????????セ?ュ霆ク???????????セ?ュ霆ク?????????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク????????????セ?ュ霆ク????????????????????セ?ュ霆ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク?????????????セ?ュ霆ク???????????セ?ュ霆ク?????????????????セ?ュ霆ク??????????????セ?ュ霆ク????????????セ?ュ霆ク????????????????????セ?ュ霆ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵????????????鐔常臭荵??????????鐔常臭荵????????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵???????????鐔常臭荵???????????????????鐔常臭荵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵????????????鐔常臭荵??????????鐔常臭荵????????????????鐔常臭荵?????????????鐔常臭荵???????????鐔常臭荵???????????????????鐔常臭荵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ軸?????????????セュ軸?????????????セュ軸????????????セュ軸??????????セュ軸????????????????セュ軸?????????????セュ軸???????????セュ軸???????????????????セュ軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ軸?????????????セュ軸?????????????セュ軸????????????セュ軸??????????セュ軸????????????????セュ軸?????????????セュ軸???????????セュ軸???????????????????セュ軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨???????????節억쉭邕륨?????????節억쉭邕륨???????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨??????????節억쉭邕륨??????????????????節억쉭邕륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨???????????節억쉭邕륨?????????節억쉭邕륨???????????????節억쉭邕륨????????????節억쉭邕륨??????????節억쉭邕륨??????????????????節억쉭邕륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |