同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©?????????????????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©???????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©?????????????????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©????????????????????????ì±ì²¸ì§¹ì±ì§ì¨©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎?????????????????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎???????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎?????????????????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎????????????????????????豈?豌語Ч豈?讌?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸짹챘집쨩?????????????????????????????챗첸짹챘집쨩????????????????챗첸짹챘집쨩???????????????????챗첸짹챘집쨩?????????????????????????????챗첸짹챘집쨩????????????????챗첸짹챘집쨩????????????????????????챗첸짹챘집쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb2b8eca7b9ecb198eca791eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł?????????????????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł???????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł?????????????????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł????????????????????????梨쀬껴吏뱀콠吏묒Ł??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |