同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½??????ç????è½?????ç?????è½??????????è½??????ç°??å¾???????????????è½??????ç????è½?????????è½?????????????????è½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½??????ç????è½?????ç?????è½??????????è½??????ç°??å¾???????????????è½??????ç????è½?????????è½?????????????????è½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓??????逋????霓?????逋?????霓??????????霓??????逅ｰ??蠕???????????????霓??????逋????霓?????????霓?????????????????霓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓??????逋????霓?????逋?????霓??????????霓??????逅ｰ??蠕???????????????霓??????逋????霓?????????霓?????????????????霓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????莉??????????緇????????????????莉?????????????莉??????????莉??????????????????莉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?????????????莉?????????????莉???????????莉??????????緇????????????????莉?????????????莉??????????莉??????????????????莉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轝??????癌????轝?????癌?????轝??????????轝??????琰??徇???????????????轝??????癌????轝?????????轝?????????????????轝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轝??????癌????轝?????癌?????轝??????????轝??????琰??徇???????????????轝??????癌????轝?????????轝?????????????????轝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe790b03f3fe5be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3fe7998c3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔쒨?????捻뗾???饔쒨????捻뗾????饔쒨?????????饔쒨?????涅??孃놛??????????????饔쒨?????捻뗾???饔쒨????????饔쒨????????????????饔쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔쒨?????捻뗾???饔쒨????捻뗾????饔쒨?????????饔쒨?????涅??孃놛??????????????饔쒨?????捻뗾???饔쒨????????饔쒨????????????????饔쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |