同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¤è??????シカ????ç¾è¤è?????シカ?????ç¾è¤è??????????ç¾è¤è??????ç¾æシカ??ï½¼ï¾ï½¼ï¾???????????????ç¾è¤è??????シカ????ç¾è¤è?????????ç¾è¤è?????????????????ç¾è¤è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¤è??????シカ????ç¾è¤è?????シカ?????ç¾è¤è??????????ç¾è¤è??????ç¾æシカ??ï½¼ï¾ï½¼ï¾???????????????ç¾è¤è??????シカ????ç¾è¤è?????????ç¾è¤è?????????????????ç¾è¤è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ隍楢樗???????シ?カ????逍セ隍楢樗??????シ?カ?????逍セ隍楢樗??????????逍セ隍楢樗??????逍セ譁懶スシ?カ???シ?呻スシ????????????????逍セ隍楢樗???????シ?カ????逍セ隍楢樗?????????逍セ隍楢樗?????????????????逍セ隍楢樗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ隍楢樗???????シ?カ????逍セ隍楢樗??????シ?カ?????逍セ隍楢樗??????????逍セ隍楢樗??????逍セ譁懶スシ?カ???シ?呻スシ????????????????逍セ隍楢樗???????シ?カ????逍セ隍楢樗?????????逍セ隍楢樗?????????????????逍セ隍楢樗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????鐔種酋?????乗????????鐔種酋??????乗??????????????乗??????????丈??鐔種酋??鐔種?鐔種?????????????????乗?????????鐔種酋?????乗?????????????乗?????????????????????乗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????鐔種酋?????乗????????鐔種酋??????乗??????????????乗??????????丈??鐔種酋??鐔種?鐔種?????????????????乗?????????鐔種酋?????乗?????????????乗?????????????????????乗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾褓蒔??????シカ????疾褓蒔?????シカ?????疾褓蒔??????????疾褓蒔??????疾斜シカ??シルシミ???????????????疾褓蒔??????シカ????疾褓蒔?????????疾褓蒔?????????????????疾褓蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾褓蒔??????シカ????疾褓蒔?????シカ?????疾褓蒔??????????疾褓蒔??????疾斜シカ??シルシミ???????????????疾褓蒔??????シカ????疾褓蒔?????????疾褓蒔?????????????????疾褓蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fe796bee6969cefbdbcefbdb63f3fefbdbcefbe99efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb63f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee8a493e892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭얕쨹嗚볻?????節쇽슐????厭얕쨹嗚볻????節쇽슐?????厭얕쨹嗚볻?????????厭얕쨹嗚볻?????厭얏뼔節쇽슐??節쇽풖節쇽풊???????????????厭얕쨹嗚볻?????節쇽슐????厭얕쨹嗚볻????????厭얕쨹嗚볻????????????????厭얕쨹嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭얕쨹嗚볻?????節쇽슐????厭얕쨹嗚볻????節쇽슐?????厭얕쨹嗚볻?????????厭얕쨹嗚볻?????厭얏뼔節쇽슐??節쇽풖節쇽풊???????????????厭얕쨹嗚볻?????節쇽슐????厭얕쨹嗚볻????????厭얕쨹嗚볻????????????????厭얕쨹嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |