同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬??????å¥????æ¬?????å¥?????æ¬??????????æ¬??????ç¼æ ã°ë¢?????????????æ¬??????å¥????æ¬?????????æ¬?????????????????æ¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬??????å¥????æ¬?????å¥?????æ¬??????????æ¬??????ç¼æ ã°ë¢?????????????æ¬??????å¥????æ¬?????????æ¬?????????????????æ¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谺??????蛛･????谺?????蛛･?????谺??????????谺??????迸ｼ謔?縺ｰ??????????????谺??????蛛･????谺?????????谺?????????????????谺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谺??????蛛･????谺?????蛛･?????谺??????????谺??????迸ｼ謔?縺ｰ??????????????谺??????蛛･????谺?????????谺?????????????????谺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罨????????????罨????????????罨???????????罨????????惹???磯??????????????罨????????????罨??????????罨??????????????????罨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罨????????????罨????????????罨???????????罨????????惹???磯??????????????罨????????????罨??????????罨??????????????????罨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば뢃?????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば뢃?????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe79ebce682a0e381b0eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3fe581a53f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轝둃?????癌ㆍ???轝둃????癌ㆍ????轝둃?????????轝둃?????琰쇗궇徇곕쥊?????????????轝둃?????癌ㆍ???轝둃????????轝둃????????????????轝둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轝둃?????癌ㆍ???轝둃????癌ㆍ????轝둃?????????轝둃?????琰쇗궇徇곕쥊?????????????轝둃?????癌ㆍ???轝둃????????轝둃????????????????轝둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |