同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â?????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â????????p????????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â???????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â????????????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â????????????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â???????????????????????????????????â?â¨???â?â¼?????????????â©???â????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳?????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳????????p????????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳???????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳????????????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳????????????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳???????????????????????????????????窶?竏ィ???窶?竏シ?????????????笆ゥ???笳????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇?????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇????????p????????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇???????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇????????????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇????????????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇???????????????????????????????????’?∨???’?∼?????????????▩???◇????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288a83f3f3fe280993fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296a93f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛???????p????????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛??????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛???????????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛???????????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛??????????????????????????????????巽섫松???巽섫松생????????????受⅝??嗽놛???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |