同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ??????·ò????ÜÞ?????·ò?????ÜÞ??????????ÜÞ??????âÛͪ¤Ð??????????????ÜÞ??????·ò????ÜÞ?????????ÜÞ?????????????????ÜÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ??????·ò????ÜÞ?????·ò?????ÜÞ??????????ÜÞ??????âÛͪ¤Ð??????????????ÜÞ??????·ò????ÜÞ?????????ÜÞ?????????????????ÜÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ??????キ????ヷ?????キ?????ヷ??????????ヷ??????籟ヘェ、ミ??????????????ヷ??????キ????ヷ?????????ヷ?????????????????ヷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ??????キ????ヷ?????キ?????ヷ??????????ヷ??????籟ヘェ、ミ??????????????ヷ??????キ????ヷ?????????ヷ?????????????????ヷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば??????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば??????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fe2dbcdaaa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3fb7f23f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹??????뤼????輹?????뤼?????輹??????????輹??????璹計ㅠ??????????????輹??????뤼????輹?????????輹?????????????????輹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹??????뤼????輹?????뤼?????輹??????????輹??????璹計ㅠ??????????????輹??????뤼????輹?????????輹?????????????????輹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |