同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïí??????Ëí????Ïí?????Ëí?????Ïí??????????Ïí??????Ì¡êíªÐý?????????????Ïí??????Ëí????Ïí?????????Ïí?????????????????Ïí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïí??????Ëí????Ïí?????Ëí?????Ïí??????????Ïí??????Ì¡êíªÐý?????????????Ïí??????Ëí????Ïí?????????Ïí?????????????????Ïí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??????ヒ????マ?????ヒ?????マ??????????マ??????フ。?ェミ??????????????マ??????ヒ????マ?????????マ?????????????????マ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??????ヒ????マ?????ヒ?????マ??????????マ??????フ。?ェミ??????????????マ??????ヒ????マ?????????マ?????????????????マ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枕??????????枕???????????????????????漫褄??????????????????????枕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枕??????????枕???????????????????????漫褄??????????????????????枕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡???Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡???Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcca1eaedaad08efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3fcbed3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば뢃?????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權??????健????權?????健?????權??????????權??????瞼悠ば뢃?????????????權??????健????權?????????權?????????????????權??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |