同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥?æ®ÂÂ??æ§??????????æ¯?æ¥??æ¯?æ¥??æ¯??????æ¯??????????æ¯?æ¥???????????????????æ¯???????????æ¯?æ¥?æ®ÂÂ??æ§??????????æ¯?æ¥??æ¯?æ¥??æ¯??????æ¯??????????æ¯?æ¥???????????????????æ¯?æ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツッ?テヲツ・?テヲツョツ渉??テヲツァ??????????テヲツッ?テヲツ・??テヲツッ?テヲツ・??テヲツッ??????テヲツッ??????????テヲツッ?テヲツ・???????????????????テヲツッ???????????テヲツッ?テヲツ・?テヲツョツ渉??テヲツァ??????????テヲツッ?テヲツ・??テヲツッ?テヲツ・??テヲツッ??????テヲツッ??????????テヲツッ?テヲツ・???????????????????テヲツッ?テヲツ・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱俗?脱促?脱速????脱則??????????脱俗?脱促??脱俗?脱促??脱俗??????脱俗??????????脱俗?脱促???????????????????脱俗???????????脱俗?脱促?脱速????脱則??????????脱俗?脱促??脱俗?脱促??脱俗??????脱俗??????????脱俗?脱促???????????????????脱俗?脱促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?�?????????��?��?�?????�?????????��??????????????????�??????????���?�?????????��?��?�?????�?????????��??????????????????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53fc3a6c2aec28fc28d3f3fc3a6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2af3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짱?챈짜?챈짰혧혥??챈짠??????????챈짱?챈짜??챈짱?챈짜??챈짱??????챈짱??????????챈짱?챈짜???????????????????챈짱???????????챈짱?챈짜?챈짰혧혥??챈짠??????????챈짱?챈짜??챈짱?챈짜??챈짱??????챈짱??????????챈짱?챈짜???????????????????챈짱?챈짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |