同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇?????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????p????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇???????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇???????????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟?????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟????????p????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟???????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟????????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟????????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟???????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ?ﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｼ?????????????ﾃ｢ﾂ鳴ｩ??ﾃ｢ﾂ按ｽ?ﾃ｢ﾂ猟????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但???????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但??????????p????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但?????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但??????????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但??????????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但?????????????????????????????????????但????????但???但?村?????????????但?息??但?遜?但??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇?????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????p????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇???????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇???????????????????????????????????’??????’?∼?????????????▩??∽?◇????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993f3f3f3f3f3fc3a2c280c2993fc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c296c2a93f3fc3a2c288c2bd3fc3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝?????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝????????p????????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝???????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝????????????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝????????????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝???????????????????????????????????창?혲??????창?혲?창혞쩌?????????????창혯짤??창혞쩍?창혰혝????????N???????????????????????????????????????????????????????????????