同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu?????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu????????p????????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu???????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu????????????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu????????????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu???????????????????????????????????ÂF??????ÂF?¼?????????????Âó??¼?Âu????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽?????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽????????p????????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽???????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽????????????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽????????????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽???????????????????????????????????ツ巽??????ツ巽?ツ渉シ?????????????ツ偲ウ??ツ渉シ?ツ嗽????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u??????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u????????p?????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u?????????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u?????????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u????????????????????????????????????F???????F??村??????????????坦???村??u????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u?????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u????????p????????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u???????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u????????????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u????????????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u???????????????????????????????????F??????F?¼?????????????ó??¼?u????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292463f3f3f3f3f3fc292463fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3b33f3fc28fc2bc3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u?????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u????????p????????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u???????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u????????????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u????????????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u???????????????????????????????????혪F??????혪F?혧쩌?????????????혦처??혧쩌?혳u????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |