同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ãª??????´????¾ãª?????´?????¾ãª??????????¾ãª??????¾Î´??×Î???????????????¾ãª??????´????¾ãª?????????¾ãª?????????????????¾ãª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ãª??????´????¾ãª?????´?????¾ãª??????????¾ãª??????¾Î´??×Î???????????????¾ãª??????´????¾ãª?????????¾ãª?????????????????¾ãª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ緕ェ??????雫????セ緕ェ?????雫?????セ緕ェ??????????セ緕ェ??????セホ雫??邪斜???????????????セ緕ェ??????雫????セ緕ェ?????????セ緕ェ?????????????????セ緕ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ緕ェ??????雫????セ緕ェ?????雫?????セ緕ェ??????????セ緕ェ??????セホ雫??邪斜???????????????セ緕ェ??????雫????セ緕ェ?????????セ緕ェ?????????????????セ緕ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????障ェ??????エ????障ェ?????エ?????障ェ??????????障ェ??????称エ??ラホ???????????????障ェ??????エ????障ェ?????????障ェ?????????????????障ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????障ェ??????エ????障ェ?????エ?????障ェ??????????障ェ??????称エ??ラホ???????????????障ェ??????エ????障ェ?????????障ェ?????????????????障ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎪?????????????㎪?????????????㎪???????????㎪???????Ύ?????????????????????㎪?????????????㎪??????????㎪??????????????????㎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎪?????????????㎪?????????????㎪???????????㎪???????Ύ?????????????????????㎪?????????????㎪??????????㎪??????????????????㎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3fbece8eb43f3f8ed78ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee38eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얇렕??????렣????얇렕?????렣?????얇렕??????????얇렕??????앓렣??롒롈???????????????얇렕??????렣????얇렕?????????얇렕?????????????????얇렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얇렕??????렣????얇렕?????렣?????얇렕??????????얇렕??????앓렣??롒롈???????????????얇렕??????렣????얇렕?????????얇렕?????????????????얇렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |