同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Àêð¼¬??????¼¶????¼Àêð¼¬?????¼¶?????¼Àêð¼¬??????????¼Àêð¼¬??????¼À¼Ð¼¶??¼Ù¼Ð???????????????¼Àêð¼¬??????¼¶????¼Àêð¼¬?????????¼Àêð¼¬?????????????????¼Àêð¼¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Àêð¼¬??????¼¶????¼Àêð¼¬?????¼¶?????¼Àêð¼¬??????????¼Àêð¼¬??????¼À¼Ð¼¶??¼Ù¼Ð???????????????¼Àêð¼¬??????¼¶????¼Àêð¼¬?????????¼Àêð¼¬?????????????????¼Àêð¼¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ?ｼｬ??????湿叱????ｼﾀ?ｼｬ?????湿叱?????ｼﾀ?ｼｬ??????????ｼﾀ?ｼｬ??????ｼﾀｼﾐ湿叱??湿勺湿社???????????????ｼﾀ?ｼｬ??????湿叱????ｼﾀ?ｼｬ?????????ｼﾀ?ｼｬ?????????????????ｼﾀ?ｼｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀ?ｼｬ??????湿叱????ｼﾀ?ｼｬ?????湿叱?????ｼﾀ?ｼｬ??????????ｼﾀ?ｼｬ??????ｼﾀｼﾐ湿叱??湿勺湿社???????????????ｼﾀ?ｼｬ??????湿叱????ｼﾀ?ｼｬ?????????ｼﾀ?ｼｬ?????????????????ｼﾀ?ｼｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾褓蒔??????ｼｶ????疾褓蒔?????ｼｶ?????疾褓蒔??????????疾褓蒔??????疾斜ｼｶ??ｼﾙｼﾐ???????????????疾褓蒔??????ｼｶ????疾褓蒔?????????疾褓蒔?????????????????疾褓蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾褓蒔??????ｼｶ????疾褓蒔?????ｼｶ?????疾褓蒔??????????疾褓蒔??????疾斜ｼｶ??ｼﾙｼﾐ???????????????疾褓蒔??????ｼｶ????疾褓蒔?????????疾褓蒔?????????????????疾褓蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????َ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????َ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3fbcc0bcd08ebc8eb63f3f8ebc8ed98ebc8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f8ebc8eb63f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0eaf0bcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈愉섕??????렯렧????셈愉섕?????렯렧?????셈愉섕??????????셈愉섕??????셈셸렯렧??렯롕렯롊???????????????셈愉섕??????렯렧????셈愉섕?????????셈愉섕?????????????????셈愉섕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셈愉섕??????렯렧????셈愉섕?????렯렧?????셈愉섕??????????셈愉섕??????셈셸렯렧??렯롕렯롊???????????????셈愉섕??????렯렧????셈愉섕?????????셈愉섕?????????????????셈愉섕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |