同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â«²??«À«±??«â¡ß???????«Â«²??«À«±??«â¡ß???????«Â«²??«À«±??«â¡ß????«²ª£????«Â«²??«À«±??«â¡ß????«²ª£?????«Â«²??«À«±??«â¡ß????«²ª£?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ??将筍ﾟ???????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ??将筍ﾟ???????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ??将筍ﾟ????将ｲ宵｣????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ??将筍ﾟ????将ｲ宵｣?????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ??将筍ﾟ????将ｲ宵｣?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îè??ìé??ú×???????îè??ìé??ú×???????îè??ìé??ú×????èÄ????îè??ìé??ú×????èÄ?????îè??ìé??ú×????èÄ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f8fabe2a1df3f3f3f3f8fabb28faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ゲ??룶핊ケ??룶戍粃??????룶혧ゲ??룶핊ケ??룶戍粃??????룶혧ゲ??룶핊ケ??룶戍粃???룶쾹ぃ????룶혧ゲ??룶핊ケ??룶戍粃???룶쾹ぃ?????룶혧ゲ??룶핊ケ??룶戍粃???룶쾹ぃ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |