同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢´??«£¢Ì??«£¢?????«£¢Ì???????????«£¢´??«£¢Ì???«£¢´??«£¢Ì???«£¢´???????«£¢´???????????«£¢´??«£¢Ì????????????????????«£¢´????????????«£¢´??«£¢Ì??«£¢?????«£¢Ì???????????«£¢´??«£¢Ì???«£¢´??«£¢Ì???«£¢´???????«£¢´???????????«£¢´??«£¢Ì????????????????????«£¢´??«£¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」召エ??将」「フ??将」召?????将」「フ???????????将」召エ??将」「フ???将」召エ??将」「フ???将」召エ???????将」召エ???????????将」召エ??将」「フ????????????????????将」召エ????????????将」召エ??将」「フ??将」召?????将」「フ???????????将」召エ??将」「フ???将」召エ??将」「フ???将」召エ???????将」召エ???????????将」召エ??将」「フ????????????????????将」召エ??将」「フ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬??ä?????ä¬???????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯???????ä¯???????????ä¯??ä¬????????????????????ä¯????????????ä¯??ä¬??ä?????ä¬???????????ä¯??ä¬???ä¯??ä¬???ä¯???????ä¯???????????ä¯??ä¬????????????????????ä¯??ä¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f8faba38fa23f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f8faba3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽¤??룶"邯?룶즽∨????룶"邯??????????룶즽¤??룶"邯??룶즽¤??룶"邯??룶즽¤???????룶즽¤???????????룶즽¤??룶"邯???????????????????룶즽¤????????????룶즽¤??룶"邯?룶즽∨????룶"邯??????????룶즽¤??룶"邯??룶즽¤??룶"邯??룶즽¤???????룶즽¤???????????룶즽¤??룶"邯???????????????????룶즽¤??룶"邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |