同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëà¨?½????????ê?????ëà¨?½???????ê??????ëà¨?½???????????ëà¨?½??????????????ê?°ªê???????????????ëà¨?½????????ê?????ëà¨?½??????????ëà¨?½??????????????????ëà¨?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëà¨?½????????ê?????ëà¨?½???????ê??????ëà¨?½???????????ëà¨?½??????????????ê?°ªê???????????????ëà¨?½????????ê?????ëà¨?½??????????ëà¨?½??????????????????ëà¨?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?漆???????????????耳?漆???????????????耳?漆????????????耳?漆????????????????ーェ?????????????????耳?漆???????????????耳?漆???????????耳?漆???????????????????耳?漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?漆???????????????耳?漆???????????????耳?漆????????????耳?漆????????????????ーェ?????????????????耳?漆???????????????耳?漆???????????耳?漆???????????????????耳?漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス???????雖??????諤ィ?ス???????????諤ィ?ス??????????????雖?葵雖???????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス??????????諤ィ?ス??????????????????諤ィ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス???????雖??????諤ィ?ス???????????諤ィ?ス??????????????雖?葵雖???????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス??????????諤ィ?ス??????????????????諤ィ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaad3fb0aaeaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feaad3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe08ea83f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乙렓?렰????????圓?????乙렓?렰???????圓??????乙렓?렰???????????乙렓?렰??????????????圓?값圓???????????????乙렓?렰????????圓?????乙렓?렰??????????乙렓?렰??????????????????乙렓?렰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乙렓?렰????????圓?????乙렓?렰???????圓??????乙렓?렰???????????乙렓?렰??????????????圓?값圓???????????????乙렓?렰????????圓?????乙렓?렰??????????乙렓?렰??????????????????乙렓?렰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |