同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ??????????????????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ?????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ????????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ??????????????????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ?????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ?????????????????????????éｲｸ?ï½¹?åｧåｨｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ??????????????????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ?????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ????????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ??????????????????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ?????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ?????????????????????????髴奇ｽｲ?ｸ??ｹ?蛟托ｽｧ蜊難ｽｨ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋????????????????????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋???????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋??????????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋????????????????????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋???????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋???????????????????????????鐔駕集?鐔???鐔у??鐔?秋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ?????????????????????????霊ｲｸ?ｹ?們ｧ卓ｨｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbdb2efbdb83fefbdb93fe58091efbda7e58d93efbda8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝?????????????????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝???????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝?????????????????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝????????????????????????橈딉쉿節륨節뫙暗묕쉑秧볩쉔節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |