同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?½????????å«?????æ¨?½???????å«??????æ¨?½???????????æ¨?½??????????????å«?¨å«???????????????æ¨?½????????å«?????æ¨?½??????????æ¨?½??????????????????æ¨?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?½????????å«?????æ¨?½???????å«??????æ¨?½???????????æ¨?½??????????????å«?¨å«???????????????æ¨?½????????å«?????æ¨?½??????????æ¨?½??????????????????æ¨?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス???????雖??????諤ィ?ス???????????諤ィ?ス??????????????雖?葵雖???????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス??????????諤ィ?ス??????????????????諤ィ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス???????雖??????諤ィ?ス???????????諤ィ?ス??????????????雖?葵雖???????????????諤ィ?ス????????雖?????諤ィ?ス??????????諤ィ?ス??????????????????諤ィ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????????????絆???????????????????????????????????絆????????????????????????????絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????????????絆???????????????????????????????????絆????????????????????????????絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????怨????????????????怨?????????????怨????????????????????????????????????怨????????????????怨????????????怨????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????怨????????????????怨?????????????怨????????????????????????????????????怨????????????????怨????????????怨????????????????????怨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f88a8e5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a83fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????椰?????語?숫??????椰??????語?숫??????????語?숫?????????????椰?닲椰???????????????語?숫???????椰?????語?숫?????????語?숫?????????????????語?숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語?숫???????椰?????語?숫??????椰??????語?숫??????????語?숫?????????????椰?닲椰???????????????語?숫???????椰?????語?숫?????????語?숫?????????????????語?숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |