同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯??????p?????????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯??????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯???????????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯???????????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯??????????????????????????????????âµë£«è??룫ì§æ¿¯?????âµë£«è?âµâ¼?????âµë£¶????룫ì§æ¿¯??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ??????p?????????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ??????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ???????????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕???ｫ?墓ｿｯ?????竏ｵ?ｫ闕?竏ｵ竏ｼ?????竏ｵ?ｶ?????ｫ?墓ｿｯ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶?????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶??????p??????????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶???????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶????????????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶????????????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶???????????????????????????????????給???襭??羶??????給????汲???????給６????襭??羶??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯??????p?????????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯??????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯???????????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯???????????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯??????????????????????????????????∵룫荏??룫징濯?????∵룫荏?∵∼?????∵룶????룫징濯??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe288b5eba3b63f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥??????p?????????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥??????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥???????????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥???????????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥??????????????????????????????????松듬＋俉뢃?猷レ쭠嚥?????松듬＋俉뢃松듈댘?????松듬６????猷レ쭠嚥??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |