同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮??ë¬Â?ë«Â묯ë«Âë« ????묮??ë¬Â?ë«Â묯ë«Âë« ????묮??ë¬Â?ë«Â묯ë«Âë« ??묰?ë«Â?묯ë«Âë« ??묮??ë¬Â?ë«Â묯ë«Âë« ??묰?ë«Â?묯ë«Âë« ???묮??ë¬Â?ë«Â묯ë«Âë« ??묰?ë«Â?묯ë«Âë« ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｬﾂｮ??ﾃｫﾂｬﾂｭ?ﾃｫﾂｫﾂ湘ｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ????ﾃｫﾂｬﾂｮ??ﾃｫﾂｬﾂｭ?ﾃｫﾂｫﾂ湘ｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ????ﾃｫﾂｬﾂｮ??ﾃｫﾂｬﾂｭ?ﾃｫﾂｫﾂ湘ｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ??ﾃｫﾂｬﾂｰ?ﾃｫﾂｫﾂ?ﾃｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ??ﾃｫﾂｬﾂｮ??ﾃｫﾂｬﾂｭ?ﾃｫﾂｫﾂ湘ｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ??ﾃｫﾂｬﾂｰ?ﾃｫﾂｫﾂ?ﾃｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ???ﾃｫﾂｬﾂｮ??ﾃｫﾂｬﾂｭ?ﾃｫﾂｫﾂ湘ｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ??ﾃｫﾂｬﾂｰ?ﾃｫﾂｫﾂ?ﾃｫﾂｬﾂｯﾃｫﾂｫﾂ甘ｫﾂｫﾂ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷測速??谷測足?谷束?谷測俗谷束?谷束?????谷測速??谷測足?谷束?谷測俗谷束?谷束?????谷測速??谷測足?谷束?谷測俗谷束?谷束???谷測属?谷束??谷測俗谷束?谷束???谷測速??谷測足?谷束?谷測俗谷束?谷束???谷測属?谷束??谷測俗谷束?谷束????谷測速??谷測足?谷束?谷測俗谷束?谷束???谷測属?谷束??谷測俗谷束?谷束???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮??ë¬?ë«ë¬¯ë«ë« ????묮??ë¬?ë«ë¬¯ë«ë« ????묮??ë¬?ë«ë¬¯ë«ë« ??묰?ë«?묯ë«ë« ??묮??ë¬?ë«ë¬¯ë«ë« ??묰?ë«?묯ë«ë« ???묮??ë¬?ë«ë¬¯ë«ë« ??묰?ë«?묯ë«ë« ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3fc3abc2acc2ae3f3fc3abc2acc2ad3fc3abc2abc28fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3fc3abc2acc2b03fc3abc2abc2913fc3abc2acc2afc3abc2abc28ac3abc2abc2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짭짰??챘짭짯?챘짬혧챘짭짱챘짬혡챘짬혚????챘짭짰??챘짭짯?챘짬혧챘짭짱챘짬혡챘짬혚????챘짭짰??챘짭짯?챘짬혧챘짭짱챘짬혡챘짬혚??챘짭째?챘짬혩?챘짭짱챘짬혡챘짬혚??챘짭짰??챘짭짯?챘짬혧챘짭짱챘짬혡챘짬혚??챘짭째?챘짬혩?챘짭짱챘짬혡챘짬혚???챘짭짰??챘짭짯?챘짬혧챘짭짱챘짬혡챘짬혚??챘짭째?챘짬혩?챘짭짱챘짬혡챘짬혚??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |