同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®?????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®?????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®???????????????????????????????????æ¼Âèª?æ²»î®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ?????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ?????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ???????????????????????????????????テヲツシツ?ィツ?ェ?テヲツイツサテョツ?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速?????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速??????????????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速?????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速???????????????????????????????????脱村?竪?捉?脱族損樽?速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®?????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®?????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®???????????????????????????????????æ¼èª?æ²»î®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c287c2aa3fc3a6c2b2c2bbc3aec287c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰?????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰??????????????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰?????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰???????????????????????????????????챈쩌혛챔혝짧?챈짼쨩챤혝짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |