ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eec9188eba499e693baecb281eca8b4eca3b33fecb58ce282833fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ìë ºìë ë ?ìë ìë ºìë ë ??ìë ë ?ë ë ë ??ìë ìë ºìë ë ???ìë ë ?ë ë ë ??ìë ìë ºìë ë ????ìë ìë ºìë ë ?ìë ìë ºìë ë ?????ìë ìë ºìë ë ????ìë ë ?ë ë ìë¤æºì²ì¨´ì£³?ìµâ?ìë ìë ºìë ë ???????ìë ìë ºìë ë ?ìë ìë ºìë ë ??????ìë ìë ºìë ë ????ìë ìë ºìë ë ???ìë ë ?ë ë ë ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eec9188eba499e693baecb281eca8b4eca3b33fecb58ce282833fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珠争?ｺ???狩?????珠争?ｺ???狩??????狩???簿?簿??????珠争?ｺ???狩???????狩???簿?簿??????珠争?ｺ???狩????????珠争?ｺ???狩?????珠争?ｺ???狩?????????珠争?ｺ???狩????????狩???簿?珠争?呎銅??ｨｴ?ｳ??娯ｃ????珠争?ｺ???狩???????????珠争?ｺ???狩?????珠争?ｺ???狩??????????珠争?ｺ???狩????????珠争?ｺ???狩???????狩???簿?簿?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eec9188eba499e693baecb281eca8b4eca3b33fecb58ce282833fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??????????????碕??????????????????????????????碕???????????????????????????????碕?????????????????碕??????????????碕??????????????????碕???????????????????????襪??碕?讎伎３?豕???????????碕????????????????????碕??????????????碕???????????????????碕?????????????????碕??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eec9188eba499e693baecb281eca8b4eca3b33fecb58ce282833fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎쑈렺쒀렎렊?쒀렎쑈렺쒀렎렊??쒀렎렊?렕렕렊??쒀렎쑈렺쒀렎렊???쒀렎렊?렕렕렊??쒀렎쑈렺쒀렎렊????쒀렎쑈렺쒀렎렊?쒀렎쑈렺쒀렎렊?????쒀렎쑈렺쒀렎렊????쒀렎렊?렕렎쑈뤙擺첁쨴죳?쵌₃?쒀렎쑈렺쒀렎렊???????쒀렎쑈렺쒀렎렊?쒀렎쑈렺쒀렎렊??????쒀렎쑈렺쒀렎렊????쒀렎쑈렺쒀렎렊???쒀렎렊?렕렕렊????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eec9188eba499e693baecb281eca8b4eca3b33fecb58ce282833fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba0baec9280eba08eeba08a3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba095eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇??儀?溜롫젇?溜뺣젙溜둃?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇???儀?溜롫젇?溜뺣젙溜둃?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇?????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇????儀?溜롫젇?溜뺣젍倚덈쨿嚴븐쾪夷댁３?理뚢굛?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇???????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇?儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇??????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇????儀?溜롮몚溜븐?溜롫젇???儀?溜롫젇?溜뺣젙溜둃???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????