同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe78986e38184e28099eba3b5ecb2823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵ã±æ¿¯ë£µì¨µâ룵ã±æ¿¯?룵ã±åãâ??룵쨵â룵ã±æ¿¯??룵ã±åãâ??룵쨵â룵ã±æ¿¯???룵쨵â룵ã±æ¿¯ë£µì¨µâ룵ã±æ¿¯????룵쨵â룵ã±æ¿¯???룵ã±åã룫çãâ룵ì²??룵쨵â룵ã±æ¿¯??????룵쨵â룵ã±æ¿¯ë£µì¨µâ룵ã±æ¿¯?????룵쨵â룵ã±æ¿¯???룵쨵â룵ã±æ¿¯??룵ã±åãâ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe78986e38184e28099eba3b5ecb2823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ?ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ??ｵ繖ｱ蟄倥♀竓???ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ???ｵ繖ｱ蟄倥♀竓???ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ?ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ?????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ迚?＞窶呱｣ｵ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ???????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ?ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ??????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ豼ｯ???ｵ繖ｱ蟄倥♀竓????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe78986e38184e28099eba3b5ecb2823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩侵襭旧┻??襭泣?掩侵?襭泣?怨???????襭旧┻??襭泣?掩侵??襭泣?怨???????襭旧┻??襭泣?掩侵???襭旧┻??襭泣?掩侵襭旧┻??襭泣?掩侵????襭旧┻??襭泣?掩侵???襭泣?怨???襭???????襭旧???襭旧┻??襭泣?掩侵??????襭旧┻??襭泣?掩侵襭旧┻??襭泣?掩侵?????襭旧┻??襭泣?掩侵???襭旧┻??襭泣?掩侵??襭泣?怨?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe78986e38184e28099eba3b5ecb2823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ濯룵쨵◈룵ㄱ濯?룵ㄱ存お⊂??룵쨵◈룵ㄱ濯??룵ㄱ存お⊂??룵쨵◈룵ㄱ濯???룵쨵◈룵ㄱ濯룵쨵◈룵ㄱ濯????룵쨵◈룵ㄱ濯???룵ㄱ存い룫牆い’룵첂??룵쨵◈룵ㄱ濯??????룵쨵◈룵ㄱ濯룵쨵◈룵ㄱ濯?????룵쨵◈룵ㄱ濯???룵쨵◈룵ㄱ濯??룵ㄱ存お⊂????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3abe78986e38184e28099eba3b5ecb2823f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfafeba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e6bfaf3f3feba3b5e384b1e5ad98e3818ae28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길엷猷듭㉤嗽덈５旬길엷?猷듐꽦耶섅걡訟괒?猷듭㉤嗽덈５旬길엷??猷듐꽦耶섅걡訟괒?猷듭㉤嗽덈５旬길엷???猷듭㉤嗽덈５旬길엷猷듭㉤嗽덈５旬길엷????猷듭㉤嗽덈５旬길엷???猷듐꽦耶섅걚猷ョ뎳徇꾟?숇５泥괒?猷듭㉤嗽덈５旬길엷??????猷듭㉤嗽덈５旬길엷猷듭㉤嗽덈５旬길엷?????猷듭㉤嗽덈５旬길엷???猷듭㉤嗽덈５旬길엷??猷듐꽦耶섅걡訟괒???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |