同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è鳫å®?溿失??????è鳫å®?溿失??ï¾?ï½¥è???溿失?éï¾?ï½·æ¼???ï¾?ï½è¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è鳫å®?溿失??????è鳫å®?溿失??ï¾?ï½¥è???溿失?éï¾?ï½·æ¼???ï¾?ï½è¾??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è鳫å®?溿失??????è鳫å®?溿失??ï¾?ï½¥è???溿失?éï¾?ï½·æ¼???ï¾?ï½è¾?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ??????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ?????･闥???貅ｿ螟ｱ?髴厄ｾ??ｷ貍??????ｭ霎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ??????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ?????･闥???貅ｿ螟ｱ?髴厄ｾ??ｷ貍??????ｭ霎??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ??????闥秘ｳｫ螳?貅ｿ螟ｱ?????･闥???貅ｿ螟ｱ?髴厄ｾ??ｷ貍??????ｭ霎?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐???羣水け????????薐???羣水け??鐓??鐔ヨ?????羣水け???鐓?鐔傑????鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐???羣水け????????薐???羣水け??鐓??鐔ヨ?????羣水け???鐓?鐔傑????鐓??鐔????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薐???羣水け????????薐???羣水け??鐓??鐔ヨ?????羣水け???鐓?鐔傑????鐓??鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔鳫宍?溿失??????蒔鳫宍?溿失??ﾞ?･蒔???溿失?霖ﾎ?ｷ漆???ﾔ?ｭ辞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔鳫宍?溿失??????蒔鳫宍?溿失??ﾞ?･蒔???溿失?霖ﾎ?ｷ漆???ﾔ?ｭ辞??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔鳫宍?溿失??????蒔鳫宍?溿失??ﾞ?･蒔???溿失?霖ﾎ?ｷ漆???ﾔ?ｭ辞?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3f3f3f3f3fe89294e9b3abe5ae8d3fe6babfe5a4b13f3fefbe9e3fefbda5e892943f3f3fe6babfe5a4b13fe99c96efbe8e3fefbdb7e6bc863f3f3fefbe943fefbdade8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??絶얓節θ뮅???繹욕ㅁ?橈뽳풆?節룡펵???絶볻節?풛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??絶얓節θ뮅???繹욕ㅁ?橈뽳풆?節룡펵???絶볻節?풛??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??????嗚붼낙若뛁繹욕ㅁ??絶얓節θ뮅???繹욕ㅁ?橈뽳풆?節룡펵???絶볻節?풛?????????????????????????????????????????? |