同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼è ????????????æ¼è ????????????æ¼è ???????????æ¼è ?????????æ¼è ???????????????æ¼è ????????????æ¼è ??????????æ¼è ??????????????????æ¼è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼è ????????????æ¼è ????????????æ¼è ???????????æ¼è ?????????æ¼è ???????????????æ¼è ????????????æ¼è ??????????æ¼è ??????????????????æ¼è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??????????????貍??????????????貍?????????????貍???????????貍?????????????????貍??????????????貍????????????貍????????????????????貍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??????????????貍??????????????貍?????????????貍???????????貍?????????????????貍??????????????貍????????????貍????????????????????貍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????????羲???????????????羲??????????????羲????????????羲??????????????????羲???????????????羲?????????????羲?????????????????????羲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????????羲???????????????羲??????????????羲????????????羲??????????????????羲???????????????羲?????????????羲?????????????????????羲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆者????????????漆者????????????漆者???????????漆者?????????漆者???????????????漆者????????????漆者??????????漆者??????????????????漆者?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆者????????????漆者????????????漆者???????????漆者?????????漆者???????????????漆者????????????漆者??????????漆者??????????????????漆者?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽??????????轢녻?꾽????????轢녻?꾽??????????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽?????????轢녻?꾽?????????????????轢녻?꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽??????????轢녻?꾽????????轢녻?꾽??????????????轢녻?꾽???????????轢녻?꾽?????????轢녻?꾽?????????????????轢녻?꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |