同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?¸?????????????????»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?¸????????????????????????»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?¸?????????????????»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?»ù¤ïЩ»ù¤î§ÌïÓä?¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?ｩ晶諶ｧﾌ??鹿晶?ｩ晶諶ｧﾌ??失?????????????????晶?ｩ晶諶ｧﾌ??鹿晶?ｩ晶諶ｧﾌ??失????????????????????????晶?ｩ晶諶ｧﾌ??鹿晶?ｩ晶諶ｧﾌ??失?????????????????晶?ｩ晶諶ｧﾌ??鹿晶?ｩ晶諶ｧﾌ??失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｭ巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｸ?????????????????巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｭ巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｸ????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｭ巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｸ?????????????????巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｭ巐わ乂巐ゎｧ弥噪?ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ????????????????Щ?????????????????????????????????Щ????????????????Щ????????????????????????????????????????Щ????????????????Щ?????????????????????????????????Щ????????????????Щ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8ead8fbbf9a4efd0a98fbbf9a4ee8ea7ccefd3e43f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렚뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렪?????????????????뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렚뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렪????????????????????????뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렚뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렪?????????????????뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렚뤋諷呈찋샘ㅾ렒逕擡?렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |